ಎರಡು ದೇಶಗಳ ಹಲವು ನೋಟಗಳು

• ಪಿ. ಶ್ರೀಧರ್ ನಾಯಕ್

ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ನೂರ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ ದೇಶದಲ್ಲಿ 2024 ಹಾಗೂ 2026ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಆರು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದ ನಾನು, ಸಹಜವಾಗಿಯೇ ಅಲ್ಲಿನ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಶಿಸ್ತು, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ವಹಿವಾಟನ್ನು ನಮ್ಮ ದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಈ ಎರಡು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ನನ್ನ ಮಿತ್ರರೊಬ್ಬರು, ʼಅಲ್ಲಿನ ಸ್ವಚ್ಛತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಬೇರೆ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತೀರಲ್ಲ?ʼ ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದರು.

ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತು

ಈ ಎರಡು ದೇಶಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಸೆಳೆಯುವುದು ಅಲ್ಲಿನ ಜನರ ಸ್ವಚ್ಛತೆಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ. ಇದಕ್ಕೆ ದಂಡದ ಭಯವೇ ಪ್ರಮುಖ ಕಾರಣ. ಜತೆಗೆ, ಶಾಲಾ ಹಂತದಿಂದಲೇ ಪರಿಸರವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಡಬೇಕು ಎಂಬ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ನೀಡುವುದು ಮತ್ತೊಂದು ಕಾರಣ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇದು ಯಾಕೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ʼಜನಸಂಖ್ಯೆ ಹೆಚ್ಚು, ಇಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ನೀಡುವುದು ಹೇಗೆ?ʼ ಎಂಬ ಉತ್ತರ ಬರುತ್ತದೆ.

'ದೇವರ ಭಯವೇ ಜ್ಞಾನದ ಆರಂಭ' ಎಂಬ ಮಾತಿದೆ. ಆದರೆ, ನಾವು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ 'ಹೊಡೆತದ ಭಯವೇ ಜ್ಞಾನದ ಆರಂಭ' ಎಂದು ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಇದು ಅಕ್ಷರಶಃ ಸತ್ಯ. ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ ದಂಡ ಅಥವಾ ಶಿಕ್ಷೆಯ ಭಯವಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಶಿಸ್ತು ಪಾಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯ. ಮಹಡಿ ಮನೆಯವರು ಉಳಿದ ಅನ್ನ, ಸಾಂಬಾರನ್ನು ಕ್ಯಾರಿ ಬ್ಯಾಗಿನಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿ ರಸ್ತೆಗೆ ಎಸೆಯುವುದು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ. ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಆರೋಗ್ಯಕರ ಆಹಾರ ನೀಡುವ ಬದಲು, ಬಿಸ್ಕತ್ತು ಅಥವಾ ಚಾಕ್ಲೇಟ್ ನೀಡಿ ಅವುಗಳ ಕಾಗದವನ್ನು ರಸ್ತೆಗೆ ಎಸೆಯುವಂತೆ ಪೋಷಕರೇ ಕಲಿಸುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಭಾರಿ ಪ್ರಮಾಣದ ದಂಡ ಒಂದೇ ಪರಿಹಾರ, ಆದರೆ ಕಾನೂನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮುಂದಾಗಬೇಕು.

ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: ಬ್ರಿಕ್ಸ್ ಶೃಂಗಸಭೆ: ಭಾರತಕ್ಕೆ ಇರಾನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಪೆಜೆಶ್ಕಿಯನ್ ಭೇಟಿ

ಕಠಿಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆ

ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ ನಂತರ ನಾವೇ ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಬಳಸಿ ಹಣ ಪಾವತಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವವರು ಇಲ್ಲವೇ? ಇದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ, ಅಲ್ಲಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಕಠಿಣ. ಅಮೆರಿಕದ ಮಳಿಗೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ ಪಾವತಿಸದೆ ಹೊರಬಂದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭದ್ರತಾ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಹಿಡಿದಾಗ, ಆಕೆ ಪರಿಪರಿಯಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಂಡರೂ, ʼಬಂಧಿಸುವುದಷ್ಟೇ ನನ್ನ ಕೆಲಸ, ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿಲ್ಲʼ ಎಂದು ಹೇಳಿ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದರು. ದುರಂತವೆಂದರೆ, ಆಕೆ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮಗಳ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದ ಭಾರತೀಯ ಮಹಿಳೆ!

ದೀಪಾವಳಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆ

ಅಮೆರಿಕದ ಮನೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ಬದಲು ಮರದ ಹಲಗೆಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಮನೆಗಳು ಅಗ್ನಿ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅತಿಸೂಕ್ಷ್ಮ. ದೀಪಾವಳಿ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯರು ಪಟಾಕಿ ಸಿಡಿಸಿ ಮನೆಗಳು ಸುಟ್ಟುಹೋದ ಘಟನೆಗಳೂ ನಡೆದಿವೆ. ʼನಿಮ್ಮ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ನಾವು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನೀವು ಪಾಲಿಸಲೇಬೇಕುʼ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಅಲ್ಲಿನ ಪೊಲೀಸರು, ರಾತ್ರಿ 10ರ ನಂತರ ಪಟಾಕಿ ಸಿಡಿಸಿದರೆ ಕಠಿಣ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸುವಾಗ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ನೀಡುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯ.

ಅನಿವಾಸಿ ಭಾರತೀಯರು ಮತ್ತು ಭ್ರಮೆಗಳು

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಸಿಸಿಟಿವಿ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ನೋಡದೆ, ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕಸ ಬಿದ್ದಿದ್ದರೆ ʼಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಏಷ್ಯಾದವರ ಕೆಲಸʼ ಎಂದು ಸ್ಥಳೀಯರು ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಓದಲು ಹೋಗುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅತಿಯಾದ ಶಿಕ್ಷಣ ಶುಲ್ಕ ಮತ್ತು ಜೀವನ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸರಿದೂಗಿಸಲು ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ. ಈ ವೇಳೆ ಪ್ರಚಾರ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸುವಾಗ ಎಸೆಯುವ ಸಣ್ಣ ತಪ್ಪುಗಳೂ ಇಡೀ ಏಷ್ಯಾ ಖಂಡದವರ ಮೇಲೆ ಕಳಂಕ ತರುತ್ತವೆ.

ಆಚರಣೆಗಳಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ 65 ಜನರನ್ನು ನೋಡಿ ಅಚ್ಚರಿಪಟ್ಟ ಅನಿವಾಸಿ ಭಾರತೀಯರಿಗೆ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮದುವೆಗೆ ಸಾವಿರಾರು ಜನರು ಬರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯ ತಂದಿತು. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಮದುವೆ ಎಂದರೆ ಅತಿಥಿಗಳು ಊಟದ ರುಚಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಹುಳುಕು ಹುಡುಕುವವರೇ ಜಾಸ್ತಿ. ಆದರೆ ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮದುವೆ ನಂತರ ಅತಿಥಿಗಳು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಈ ಪದ್ಧತಿ ಬಂದರೆ ಮದುವೆ ಖರ್ಚು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮಿಗಳು ನಷ್ಟ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ!

ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: ಬ್ರಿಟನ್‌ ನೆಲದಲ್ಲಿ ರೈತರ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ಫಾರ್ಮ್‌

ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಜೀವನ ಶೈಲಿ

ಅಮೆರಿಕ ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟನ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

- ಲಿಫ್ಟ್: ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ 'ಲಿಫ್ಟ್', ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ 'ಎಲಿವೇಟರ್'.

- ಕಸ: ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ 'ರುಬ್ಬಿಶ್', ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ 'ಗಾರ್ಬೇಜ್'.

- ಮೊಬೈಲ್: ಅಮೆರಿಕನ್ನರು 'ಸೆಲ್ ಫೋನ್' ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.

ಹೇಗೆ ನಮ್ಮ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ 'ಆಲೂಗಡ್ಡೆ-ಬಟಾಟೆ', 'ಈರುಳ್ಳಿ-ನೀರುಳ್ಳಿ' ಎಂಬ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಭೇದಗಳಿವೆಯೋ, ಹಾಗೆಯೇ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲೂ ಇದೆ.

ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ವಿಕಲಚೇತನರಿಗೆ, ಬ್ರಿಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇರುವವರಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇದೆ. ಅಲ್ಲಿನ ಶಿಸ್ತು, ಸಂಚಾರ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯತೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳನ್ನು ನಾವು ಗಮನಿಸಬೇಕು. ನಾವು ನಮ್ಮ ದೇಶವನ್ನು ಹೋಲಿಸಿ ಕೀಳರಿಮೆ ಅನುಭವಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅವರಿಂದ ನಾವು ಕಲಿಯಬೇಕಾದದ್ದು ಬಹಳಷ್ಟಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಅವರಿಗೂ ನಮ್ಮಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳಿವೆ.